Descripción de Salvando a una serpiente escalera - Cobra-de-escada - Saving a ladder snake from being run over:

Más info: http://www.andinia.com/cgi-local/search.cgi?zoom_query=serpientes&zoom_per_page=10&zoom_and=0 Esta serpiente escalera (Rhinechis scalaris o Elaphe scalaris) de alrededor de 1,20 metro estaba inmovilizada en el medio de una calle. Por suerte para ella no había pasado todavía ningún vehículo, porque sino lo más probable es que terminara sus días como muchas de las serpientes que viven en zonas naturales divididas por carreteras, calles, rutas, autopistas, etc. Tuvimos la oportunidad entonces de ahuyentarla del lugar. El atropello es una causa frecuente de muerte de muchos animales salvajes, incluyendo especies protegidas de felinos predadores como el Lince o el Puma. Lamentablemente no se puede impedir que los animales crucen por lo que consideran su territorio, y la única forma de evitar esto es exigir que no se construyan caminos por lugares de gran valor natural en los que viven especies salvajes. Esta serpiente es conocida vulgarmente como "culebra escalera", y que solamente se encuentra en España (peninsular), Portugal, la costa sur de Francia, Menorca y las Islas d'Hyeres y (quizás) en Italia. Esta especie suele medir entre 120 y 160 centímetros de longuitud y por el momento no es una especie amenazada o en peligro de extinción. Para ver un ejemplar juvenil, vean: http://www.youtube.com/watch?v=J8qDUHKTo00 --ENGLISH-- "The Ladder Snake (Rhinechis scalaris) is a species of snake in the Colubridae family. It is found in Peninsular Spain and Minorca, Portugal, southern France and possibly the Region of Liguria, Italy and England. Its natural habitats are temperate forests, temperate shrubland, Mediterranean-type shrubby vegetation, arable land, pastureland, plantations , and rural gardens. It is threatened by habitat loss. They range in adult size from 100 cm up to 160 cm long, and usually eat eggs, insects, little mammals such as mice, etc." - From Wikipedia Here is a juvenile of a small Ladder Snake: http://www.youtube.com/watch?v=J8qDUHKTo00 --PORTUGUESE-- Esta Cobra-de-escada (Rhinechis scalaris ou Elaphe scalaris) de cerca de 1,20 metros foi imobilizada no meio da rua. Felizmente para ela ainda não havia passado qualquer veículo, pois é muito provável que,s como muitas das cobras que vivem em áreas Natural dividido por estradas, ruas, estradas, rodovias, etc., foira atropelada. Tivemos a oportunidade de assustá-la fora do local em seguida. O abuso é uma causa comum de morte de muitos animais silvestres, incluindo espécies protegidas de predadores felinos, como o Lynx ou Puma. Infelizmente você não pode impedir que os animais cruzem por o que consideram seu território, ea única maneira de controlar isso é exigir que as estradas não sejam construídas em locais de grande valor natural na vida dos animais selvagens. Esta serpente é vulgarmente conhecida como a Cobra-de-escada e encontrado apenas em Espanha (continental), Portugal, a costa sul da França, Menorca e as ilhas d'Hyeres e (talvez) na Itália. Esta espécie geralmente medido entre 120 e 160 centímetros de longitude, o tempo não é uma ameaça ou perigo. Para ver um jovem de uma Cobra-de-escada, vejam: http://www.youtube.com/watch?v=J8qDUHKTo00